Эрих Мария Ремарк «Жизнь взаймы»

Воспоминания: в школе я немного читал Олдингтона; после первого курса впервые прочитал Хемингуэя, много, залпом, и долго от него отходил. Позже через какое-то время я прочитал Ремарка, и это было очередное откровение. Первой книжкой, если не ошибаюсь, была «Триумфальная Арка», и впечатлений от нее было очень много. Точность и глубина слов завораживали, я выписал почти три вордовских листа цитат, перечитывал, даже что-то заучивал. Сегодня хочу поделиться понравившимся из другой книги, «Жизнь взаймы». Всему свое время.

Музыка: слушаю Detektivbyran, почему-то очень напоминает «Амели», приятно напоминает. Спасибо, Фостер!

Ассоциации: потерянность, надежды, скорость, встречи и расставания, потери и находки, замкнутый круг

Цитаты:

«Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя. Люди живут чувствами, а для чувств безразлично, кто прав».

«Наше будущее каждый раз длится только до следующего вздоха. Никто не знает, что будет потом. Каждый из нас живет минутой».

«Я лечился ничегонеделанием, солнцем и ящерицами, которые грелись на каменных стенах, лечился тем, что часами смотрел на небо и на озеро, старался все забыть, и наконец мои глаза переставляли уставляться в одну точку, и я понял, что природа не заметила двадцати лет человечского безумия».

«Каждый мужчина, если он не лжет женщине, говорит глупости».

- Ты счастлива?
- А что такое счастье?
- Ты права, - сказал смущенно Клерфэ. - Кто знает что это такое? Может быть, держаться над пропастью?

«Я не ухожу, Клерфэ. Просто иногда меня нет».

«Некоторые люди уходят слишком поздно, а некоторые - слишком рано, - заявил он, - надо уходить вовремя: так сказал Заратустра».

«Она знала, что в тончайшем вечернем туалете, если он красив, нельзя простудиться, зато легко простудиться в том платье, которое раздражает тебя, или в том, двойник которого ты на этом же вечере видишь на другой женщине; такие вещи казались Лилиан неопровержимыми, как химические формулы».

«Во всем этом нет ни грана пошлости, просто не надо забывать, какое большое значение имеют в жизни мелочи».

«В таких случаях люди всегда говорят фальшивые слова, всегда лгут, ибо правда - бессмысленная жестокость, а потом они испытывают горечь и отчаяние, потому что не сумели расстаться иначе и потому что последние воспоминания, которые им остались, - это воспоминания о ссорах, недоразумениях и ненависти».

«Умереть, оказывается, проще, чем быть мертвым».

«Я понял, что нет такого места, которое было бы настолько хорошим, чтобы ради него стоило бросаться жизнью. И таких людей, ради которого это стоило бы делать, тоже почти нет. До самых простых истин доходишь иногда окольными путями».

«На самом деле человек по-настоящему счастлив только тогда, когда он меньше всего обращает внимание на время и когда его не подгоняет страх».

«Я думаю о том, - сказала Лилиан медленно, - что все на свете содержит в себе свою противоположность; ничто не может существовать без своей противоположности, как свет без тени, как правда без лжи, как иллюзия без реальности, - все эти понятия не только связаны друг с другом, но и неотделимы друг от друга...»


Ссылки:
Дополнительно:
  • Вы слышали когда-нибудь про потерянное поколение? Со школы, с уроков по англоязычной литературе помню, что все упомянутые сегодня авторы писали о lost generation.
  • Тем не менее «Жизнь взаймы» практически полностью лишена политического или военного подтекста
  • А из невероятно маленькой статьи на вике узнал, что у нее было не одно название, а также о существовании экранизации с Аль Пачино. Вот чего не ожидал.
  • Продолжаю кидать в свой твиттер цитаты из «Игры в классики» Хулио Кортасара, продолжаю поддаваться словесной диалектике и метафизическим рекам. Хотя сегодня отложил ее и за день в транспорте и дома прочитал больше трети «Одиночества в сети».
  • Как-то раз пытался прочитать подряд две книги Ремарка и не смог. Во-первых, это слишком депрессивно для моего сознания, во-вторых, все-таки многие его вещи чем-то очень похожи. Так что лучше не мешать их.
  • Smashing Magazine порадовал своей очередной подборкой календарных обоев, теперь на февраль. Правда, с сердечками, имхо, перебор.


Вердикт: прочитать хотя бы одну книжку Ремарка должен каждый.

На прощание: слушайте музыку, хорошую музыку; читайте книги, хорошие книги; говорите с людьми, с разными людьми, выражение «хороший человек» по сути своей бессмысленно и бесполезно, зато у каждого есть свои истории; не забывайте улыбаться, не только потому, что это всех раздражает; подписывайтесь на обновления этого блога, если вам все еще интересно.

Постовой:
Интерпретация опубликованных в данном блоге материалов доверяется читателям

0 comments:

Post a Comment